楊弦 江湖上


一雙鞋,能踢幾條街?
一雙腳,能換幾次鞋? 
一口氣,嚥得下幾座城?
一輩子,闖幾次紅燈? 答案啊答案 在茫茫的風裡 

一雙眼,能燃燒到幾歲?
一張嘴,吻多少次酒杯? 
一頭髮,能抵抗幾把梳子
一顆心,能年輕幾回? 答案啊答案 在茫茫的風裡 

為什麼,信總在雲上飛?
為什麼,車票在手裡? 
為什麼,惡夢在枕頭下?
為什麼,抱你的是大衣? 答案啊答案 在茫茫的風裡 

一片大陸,算不算你國?
一個島,算不算你的家? 
一眨眼,算不算少年?
一輩子,算不算永遠? 答案啊答案 在茫茫的風裡

1970年,詩人余光中模仿鮑伯迪倫(Bob Dylan)1961年創作的名曲〈在茫茫的風裡,或譯隨風飄逝〉(Blowin' in the Wind),寫下了致敬之作「江湖上」。余光中是怎麼在四十多歲迷上搖滾的?

沒有留言: